Ce folosim SPEAK TO - a vorbi cuiva - implica o directie sau SPEAK WITH - a vorbi cu cineva, implica o reciprocitate?
Am auzit de multe ori ba una, ba alta, cam cu acelasi inteles si totusi...
Acestea doua nu sunt intotdeauna sinonime. Iata: speak with este folosit in engleza americana in loc de speak to, din engleza britanica. Aici sunt sinonime.
Mai clar, americanii spun speak with, iar britanicii speak to.
Insa....
Insa speak to se foloseste si in acele situatii in care persoana A vorbeste, iar persoana B asculta. La radio, intr-un congres, in cadrul unei prelegeri este mai potrivit: speak to, pentru ca inseamna ca vorbitorul se adreseaza ascultatorului, sau ascultatorilor fara ca acestia sa intre in dialog, ei nu raspund.
Pentru a primi lectii gratuite de limba engleza si germana, va rog sa va abonati la newsletterul nostru pe site-ul https://www.global-learning.ro/
Va promitem lucruri utile!
Iar daca doriti sa urmati cursuri de limba engleza sau germana, va puteti inscrie la:
Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.
0723642817
#cursurilimbagermana
#cursurilimbaengleza
Descoperiti acum mai multe informatii despre cursurile de engleza
