Imperativ in germana - der Verben

Folosim verbele la modul imperativ atunci când exprimăm un ordin, o comandă. Putem folosi imperativul verbelor numai la persoana a doua singular și plural și a treia plural, pentru că vom da comandă persoanei sau persoanelor cu care vorbim.

Iată câteva exemple apoi explicăm regulile:

a) 1. Mach die Tür auf! Deschide ușa! (tu deschide) Verbul aufmachen = a deschide  

2. Macht eure Bücher auf!   Deschideți-vă cărtile! (voi)

3. Machen Sie bitte das Fenster auf! Deschideți fereastra, vă rog! (dumneavoastră)

 

b) 1. Kommt rein! Intrați! (voi)   hereinkommen = a intra 

2. Komm rein, Mutter! Intră, Mamă! (tu)

3. Kommen Sie rein! Intrați! (dumneavoastră)

c) 1. Antworte! Sau Antworte mal! Răspunde! (tu)

2. Antwortet bitte! Răspundeți, vă rog! (voi)

3. Antworten Sie bitte! Răspundeți, vă rog! (dumneavoastră)

Pentru a forma imperativul verbelor in limba germană, folosim următoarele reguli:

  1. Pentru persoana a doua singular, când ne adresăm unui „tu“, unei singure persoane pe care o tutuim, regula este:

conjugăm verbul ca pentru persoana a doua singular în prezent, apoi tăiem terminația „st“, (să ținem minte că nu folosim și subiectul la imperativ), iată: 

du gehst – st = geh! = mergi!

Pentru a nu părea nepoliticos, îndulcim puțin „comanda“, folosind ori „mal“, ori „schon“ ori „bitte“: „geh mal!“

  1. Pentru persoana a doua plural, când ne adresăm unui grup, „voi“, regula este:

conjugăm verbul ca pentru persoana a doua plural, prezent și îl folosim fix așa, fără subiect, desigur, iată:

ihr geht = voi mergeți     geht! = mergeți! Sau, pentru a îndulci comanda, putem spune:

Geht mal!   Geht schon! Geht mal bitte!

  1. Pentru „Sie“ - dumneavoastră, când ne adresăm unei persoane pe care nu o tutuim, atunci conjugăm verbul la prezent pentru persoana a treia plural și îl folosim fix așa cu subiectul „Sie“ după acesta urmat de „bitte“

Sie gehen = dumneavoastră mergeți   Gehen Sie bitte! Mergeți, vă rog!

Iata regula explicata într-un tabel:

 

du

Singular

ihr

Plural

Sie

Höflicheitsform

Sagen a spune

du sagst

Sag!

ihr sagt

Sagt!

Sie sagen

Sagen Sie bitte!

zumachen a inchide

du machst zu

Mach zu!

ihr macht zu

Macht zu!

Sie machen zu

Machen Sie zu bitte!

Reiten a călări

du reitest  

Reite!

Ihr reitet

Reitet!

Sie reiten

Reiten Sie bitte!

Arbeiten a munci

du arbeitest

Arbeite!

ihr arbeitet

Arbeitet!

Sie arbeiten

Arbeiten Sie bitte!

Baden a face baie

du badest

Bade!

Ihr badet

Badet!

Sie baden

Baden Sie bitte!

Nehmen a lua

du nimmst

Nimm!

ihr nehmt

Nehmt!

Sie nehmen

Nehmen Sie bitte!

Fernsehen a privi la televizor

du siehst fern

Sieh fern!

ihr seht fern

Seht fern!

Sie sehen fern

Sehen Sie fern bitte!

Antworten a răspunde

du antwortest

Antworte!

ihr antwortet

Antwortet!

Sie antworten

Antworten Sie bitte!

Schlafen a dormi

du schläfst

Schlaf!

ihr schlaft

Schlaft!

Sie schlafen

Schlafen Sie bitte!

Lesen a citi

du liest

Lies!

ihr lest

Lest!

Sie lesen

Lesen Sie bitte!

Essen a manca

du isst

Iss!

ihr esst

Esst!

Sie essen

Essen Sie bitte!

Anumite verbe au formă de imperativ putin diferită, atenție la:

Singular

Plural

Höflichkeitsform

Sein a fi

Sei!

Seid!

Seien Sie bitte!

Haben a avea

Hab (e)!

Habt!

Haben Sie bitte!

Werden a deveni

Werde!

Werdet!

Werden Sie bitte!

Entschuldigen a scuza

Entschuldige!

Entschuldigt!

Entschuldigen Sie bitte!

Telefonieren a vorbi la telefon

Telefoniere!

Telefoniert!

Telefonieren Sie bitte!

Reisen a călători

Reise!

Reist!

Reisen Sie bitte!

Klettern a se cățăra

Klettere!

Klettert!

Klettern Sie!

Würfeln a arunca

Würfle!

Würfelt!

Würfeln Sie!

Global Learning

Educatia – Pasaportul catre o viata mai buna

Va doriti pentru copilul dvs. un profesor care sa ii fie alaturi in procesul de invatare, creand lectii vesele si interesante, aducand idei si situatii noi care sa il motiveze pe copil sa lucreze cu atata placere, incat sa isi doreasca sa nu lipseasca niciodata? Vezi...

Contact

logo white2

E-mail: info@global-learning.ro

Telefon: +40 723 642 817

Adresa: Str. Ion G. Racoțeanu 7A, Sector 3, Bucuresti, Romania, 030891

Back to top

Pentru a oferi servicii mai bune, utilizam cookies. Continuand sa utilizati site-ul nostru, acceptati si sunteti de acord cu Termenii, conditiile si Politica de confidentialitate.