Nominativ
-
feminin singular
Aceasta este fiica mea. (pronoun) This is my daughter.
Această fată este fiica mea. (adjectiv) This girl is my daughter.
-
masculin singular
Acesta este prietenul meu. (pronoun) This is my friend.
Acest băiat este prietenul meu. (adjectiv) This boy is my friend.
-
feminin plural
Acestea sunt surorile mele. (pronoun) These are my sisters.
Aceste fete sunt surorile mele. (adjectiv) These girls are my sisters.
-
masculin plural
Aceștia sunt colegii mei. (pronoun) These are my classmates.
Acești băieți sunt colegii mei. (adjectiv) These boys are my classmates.
Acuzativ
-
feminin singular
Eu o văd pe aceasta aici. (pronoun) I see this one here.
Eu o văd pe această fată aici. (adjectiv) I see this girl here.
-
masculin singular
Eu îl ajut pe acesta. (pronoun) I help this one.
Eu îl ajut pe acest prieten. (adjectiv) I help this friend.
-
feminin plural
Eu le iubesc pe acestea. (pronoun) I love these ones.
Eu le iubesc pe aceste fete. (adjectiv). I love these girls.
-
masculin plural
Eu îi ajut pe aceștia. (pronoun) I help these ones.
Eu îi ajut pe acești băieți. (adjectiv) I help these boys.
Dativ
-
feminin singular
Eu îi dau acesteia o carte. (pronoun) I give a book to this one.
Eu îi dau acestei fete o carte. (adjectiv) I give a book to this girl.
-
masculin singular
Eu îi spun acestuia o poveste. (pronoun) I tell a story to this one.
Eu îi spun acestui prieten o poveste. (adjectiv). I tell a story to this friend.
-
feminin plural
Eu le dau acestora cadouri. (pronoun) I give present to these ones.
Eu le dau acestor fete cadouri. (adjectiv). I give present to these girls.
-
masculin plural
Eu le spun acestora „bună dimineața”. (pronoun) I tell these ones “good morning”.
Eu le spun acestor colegi „bună dimineața”. (adjectiv) I tell these classmates “good morning”.
Genitiv
-
feminin singular
Casa acesteia este mare. (pronoun). The house of this one is big.
Casa acestei fete este mare. (adjectiv). The house of this girl is big.
-
masculin singular
Casa acestuia este mare. (pronoun) The house of this one is big.
Casa acestui prieten este mare. (adjectiv) The house of this friend is big.
-
feminin plural
Casa acestora este mare. (pronoun). The house of these ones is big.
Casa acestor fete este mare. (adjectiv) The house of these girls is big.
-
masculine plural
Casa acestora este mare. (pronoun) The house of these ones is big.
Casa acestor colegi este mare. (adjectiv) The house of these classmates is big.
